31. jan. 2013

IMPROVING MY ENGLISH


Det er ikke fordi, jeg er virkelig dårlig til engelsk; Da min engelsklærer skulle udfylde sin del af min 23-sider lange ansøgning, gav hun min 9 ud af 10 point på en skala, hvor 9 blev beskrevet som: "Student possesses near fluency. Sentence structures are near perfect. Can understand and respond to difficult questions. English knowledge includes abstract terms. Will have no problem at all in communication when she arrives in the country she is going to". 10 var: "Absolute proficiency in english. (...) Thinks in english." Det kan jeg ikke ligefrem prale af, så jeg er godt tilfreds med mit 9-tal!

Selvom min engelsklærer har fuld tiltro til mine evner inden for det engelske sprog, er jeg ikke helt så sikker. De taler højst sandsynligt i et lidt andet tempo og med lidt andre (og sværere) ord, end det jeg er vant til fra fra de to ugentlige engelsk-lektioner i skolen. Derfor er jeg allerede nu gået i gang med at øve mig - Jo før jo bedre! Jeg ser forskellige film med engelsk tale uden undertekster og læser nogle bøger på engelsk. Jeg har været i gang med mit lille projekt i et par uger, men her de sidste par dage, mens jeg har været syg, er jeg kommet en del videre. I starten så jeg stort set kun film, jeg allerede har set en million gange - fx High School Musical (haha), Harry Potter, Twilight and so on - da jeg så allerede vidste, hvad de gik ud på, og det derfor ikke gjorde noget, at jeg missede et ord eller to hist og her. Og det samme med bøger - Jeg begyndte faktisk allerede at læse Harry Potter på engelsk i 6., men dengang var det jo begrænset, hvor meget jeg fik ud af det. Faktisk synes jeg allerede det går meget bedre! Det er føles så fedt, at man kan se en film på engelsk, og så forstå alt, hvad de siger. Ja, jeg har sagtens kunne se film før på engelsk og forstå meningen, men mit ordforråd bliver meget forbedret af både film og bøger, og det er bare den lækreste fornemmelse, når man kan se, at det virker! Det gør nok heller ikke noget, at jeg lige vænner mine ører til at høre det engelske hele tiden - og specielt når jeg ser film, vænner mig af med at være afhængig af underteksterne.

Anyone, der kan anbefale nogle gode film / tv-serier / bøger?

29. jan. 2013

THE CHECKLIST OF AN EXCHANGE STUDENT

Billede fundet på www.luxoliving.dk

Dette indlæg kommer ikke til at handle om, hvor mange par strømper og hvor meget hårlak, jeg planlægger at tage med, men mere om, hvilke ting en udvekslingsstudent bare SKAL have med til det 10 måneder lange eventyr:
  1. First of all må man anskaffe sig et kamera. De fleste digitalkameraer kan sagtens gøre det, men personligt går jeg nu efter noget, med lidt bedre kvalitet. Et spejlreflekskamera kan derfor også være en god investering. Igen har jeg dog også mit imod disse - Efter min mening vil sådan et monstrum være ALT for stort, tungt og uhandy at have med sig overalt. Hvilket det selvfølgelig skal. Jeg var i USA i en måned sidste sommer, og det var ikke altid, det var lige sjovt at have det ekstra at slæbe på. Derfor går jeg efter et "lille", godt kamera, med forholdsvis god zoom. Et eksempel på dette kan være et Sony NEX-5N - Eventuelt med et makroobjektiv, så zoom'en forbedres. 
  2. En kuffert vil også være et rimelig godt punkt at have på sin liste over ting, man skal erhverve sig. Men at finde den rigtige kuffert er heller ikke "bare lige". Den skal være ret stor - Du skal jo kunne have ting med derover til et helt år! (Jaja, jeg ved godt, at man jo "bare kan købe noget derovre", men hvis man ender på en eller anden ranch in the middle of fucking nowhere, er det nok ikke bare lige sådan at få købt en masse tøj, fordi man kun havde to bluser og et par bukser med - og hvis man endelig er så heldig at have et shoppingcenter i baghaven, skal man lige huske på, at man skal kunne have det hele med hjem igen). På den anden side må kufferten heller ikke være FOR stor, da du i så fald nemt ville komme til at tage for meget med, fordi den er så rummelig - og alt afhængig af, hvilket flyselskab du rejser med, må man kun have omkring 20 kg bagage. En anden ting, der er værd at overveje, omkring valg af kuffert, er farve. Hvis man vælger en sort kuffert får man en pæn kuffert, der passer til alt - Desværre får man også en kuffert, der ligner alle andre, og derfor er svært at genkende i trængslen omkring bagage-båndet. Jeg går efter en kuffert med farve! Enten helt farvet, mønstret eller i sort med farvede detaljer. Jeg så forleden nogle kufferter fra Bon Goût på udsalg i Illum, som bestemt er værdige kandidater. 
  3. Penge skal der til. Altså, hvem kan overleve et år i USA (Eller hvor man nu skal hen) uden penge? Derfor skal man huske at veksle, så man har nogle kontanter ved hånden. En anden god idé er, at få sig fx et MasterCard. Når man har sådan et, behøver man ikke rende rundt og vifte med kontanterne foran diverse lommetyve, og det gør bare alting så meget nemmere. Selvom man har et kort, er det dog stadig en god idé at have nogle kontanter i baglommen - Indimellem er det bare simplere, og det er jo ikke alle stedet, de tager kort.
  4. Gaver til din host-family. Din værtsfamilie åbner deres hjem for dig. De giver dig tag over hovedet, mad i munden og behandler dig, som var du af deres eget kød og blod. Derfor er det god stil at have nogle gaver med til dem, når du ankommer. Eksempler på disse kan være et flag fra Georg Jensen, en garder fra Kay Bojesen eller lignende - Man går aldrig helt galt i byen, når man har noget med, der bare skriger "Danmark" og "dansk design" som fx Georg Jensen. Julepynt derfra kan derfor også været et godt bud... Eller måske et rigtigt kalenderlys, nu vi er ovre i jule-afdelingen? Det kan man eventuelt give som "Glædelig 1. december-gave", hvis man synes det vil være lidt mærkeligt at give julepynt og kalenderlys midt om sommeren. ;-)

27. jan. 2013

A WISE TRAVELER NEVER DESPISES HER OWN COUNTRY


Den lille Havfrue, remoulade, Tivoli, brun sovs, Dannebrog. 
Jeg begynder at tænke mere og mere over, hvad det egentlig er, jeg forlader om et halvt år. Hvor mange typiske danske traditioner, jeg går glip af. Hvor meget typisk dansk mad, jeg kommer til at undvære. Og hvor mange mennesker, der i øjeblikket er en naturlig del af min hverdag, der lige pludselig ikke er det længere. På et eller andet plan forstår jeg slet ikke mig selv. Der er så utrolig mange ting, jeg kommer til at savne ufatteligt meget. Tænk, at jeg udsætter mig selv for det. Sådan helt frivilligt. Min familie, mine venner, min skole, min skøjtehal, ja selv min cykel kommer jeg til at savne! Men jeg får jo det hele skiftet ud med noget andet - Det engelske sprog, amerikanske traditioner, nye venner, en "ny familie"... Og jeg kommer jo hjem igen. Størstedelen af mine tanker om fremtiden går bare til udvekslingsopholdet, så tiden bagefter virker bare så uendeligt fjern. 
Men trods mine betænkeligheder, så glæder jeg mig. Jeg glædes, til jeg er ved at sprænges! Det bliver et fuldkommen fantastisk år. Ikke alle får den chance, nu har jeg den og ikke at tage imod den ville være for dumt. 

Jeg elsker Danmark, og jeg elsker min tilværelse her - men jeg er sikker på, at jeg vil elske min tilværelse i USA fyldt med nye oplevelser og bekendtskaber mindst ligeså højt. 

25. jan. 2013

WORK LIKE YOU DON'T NEED THE MONEY


Mine forældre har fået den skønne idé, at jeg selv skal arbejde lidt, hvis jeg skal have flere lommepenge med til USA, end dem de giver... Egentlig ved jeg ikke engang, hvad de giver, men lidt ekstra skader jo aldrig! Derfor skraber jeg sammen og sparer, hvor jeg kan, og dagen i dag har jeg så tilbragt med rengøring hjemme hos min farmor og farfar. 
Da jeg gik hjemad, efter to en halv times toiletskrubning, støvsugning og gulvvaskning, var jeg 250 kroner rigere og adskillige kilo tungere (Farmor havde sørget for wienerbrød og te til hendes hårdtarbejdende barnebarn - Det er nu alligevel ikke den værste arbejdsplads!). Det var super hyggeligt lige at tilbringe en eftermiddag derovre, hvilket ikke er noget, der sker så forfærdeligt ofte... Men det kommer det nok til, for farmor var i hvert fald yderst henrykt over hendes skinnende håndvask, haha!

Forresten, så beder jeg alle bemærke det fine billede af en begejstret mig med min nye bedsteven - Ajax skurecreme! Ej, det er egentlig ikke det, der er så fantastisk, ej heller den skønne iPhone-kvalitet, men derimod de totalt overdrevne, ligegyldige effekter jeg har lagt over! Jeg har nemlig fået Camera Bag 2, jaaaaaaa, så jeg kunne ikke rigtig lade være med at fyre den max af, fnis. 

24. jan. 2013

THE WORLD OF BLOGGERS HAS GOTTEN EVEN AN INHABITANT

Danser, skoleelev, læsehest, skøjteløber, neglelaksfanatiker... Ja, mange ord kan der sættes på mig, og nu kan vi tilføje endnu et til listen: Blogger.

Denne blogs hovedsagelige formål er, her i starten, hvordan jeg forbedreder mig til mit udvekslingsophold, og senere vil den blive fyldt godt op med billeder og tanker fra min hverdag i USA. Der sniger sig nok et indlæg eller to ind rundt omkring, der har et lidt andet tema, men det kan nok ikke rigtig undgås i længden - Jeg er trods alt standard teenagetøs numero uno på både godt og ondt, så selvom jeg glæder mig som en sindssyg, er der også andre ting, der rumsterer i mit hoved...

Jeg håber i vil følge min hverdag, mine tanker og mine skøre påfund i hele dette store hurlumhej, der overordnet betegnes som mit liv.

The world is a book and those who do not travel read only one page.